Aplikácie pre Mac, pomocou ktorých môžete prekladať akýkoľvek typ textu

Čo by ste mali hľadať u dobrého prekladateľa?

Pri používaní prekladača na Macu musíte mať rôzne body, aby ste dosiahli kvalitný výsledok. Hovoríme o nástroji, ktorý vám bude každodenne pomáhať a ktorý musí byť čo najefektívnejší. Získate tak presné preklady na prácu s rôznymi dokumentmi, ktorým síce nebudete veľmi rozumieť, no vo svojom jazyku im budete ľahko rozumieť. Okrem toho je potrebné vziať do úvahy, že obsahuje aj nástroje na podporu porozumenia jazykov a ich učenia s možnosťami, ktoré nakoniec oznamujú texty, ktoré boli preložené hlasom. Konkrétne body, ktoré je potrebné vziať do úvahy, sú tieto:

Dizajn:v App Store je veľa možností, ktoré majú variabilný dizajn. Môže ísť o možnosť, ktorá sa rozhodne pre diskrétny dizajn na paneli s nástrojmi a ktorá nie je dostupná s estetikou, ktorá je ťažko pochopiteľná. Aj keď existujú ďalšie možnosti, ktoré sú vizuálne zložitejšie, pretože je potrebné otvoriť samostatné okno aplikácie. Vlastnosti:Majte na pamäti, že nie všetky aplikácie sú obmedzené len na preklad. Existujú aj iné, ktoré sú oveľa zložitejšie, ako je to v prípade tých, ktoré majú hlasové funkcie, ktoré fungujú ako diktát na poznanie fonetiky slova. Ale je tiež prípad, že sú zahrnuté veľmi rozmanité nástroje, ktoré umožňujú prekladať rôzne komponenty alebo webové stránky. Cena:Je zrejmé, že vývojári aplikácií musia mať zdroj príjmu, čo znamená, že pri mnohých príležitostiach môžu nájsť možnosti platby. Existujú však aj iné, ktoré sú úplne zadarmo. Najlepšia voľba bude vždy závisieť od vašich potrieb a tiež od toho, čo nakoniec aplikácia ponúka.

Základné, ale výkonné prekladače

Môže sa stať, že keď hľadáte prekladateľa, chcete možnosti, ktoré sú základnejšie. Tým chceme povedať, že má výstižné funkcie, s ktorými nakoniec nestratíte. V App Store je to celkom bežné a nižšie nájdete rôzne možnosti, ktoré obzvlášť odporúčame.

prekladám

Táto aplikácia funguje ako nástroj, ktorý nemá vyhradený priestor. Inými slovami, nebudete musieť vykonávať rôzne preklady v samostatnom okne, ale integruje sa do horného panela nástrojov. Vďaka tomu je vysoko dostupný, keď je potrebné vykonať konkrétny preklad. iTranslate pre Mac sprístupňuje všetkým používateľom viac ako 100 rôznych jazykov.

Majte na pamäti, že táto aplikácia má dôležité rozdiely v porovnaní s konkurenciou. Jeden z nich je prítomný v slovníkoch. A je to tak, že hoci iné aplikácie ponúkajú iba jeden výsledok prekladu, táto ponúka iné výsledky. Týmto spôsobom si môžete vybrať význam, ktorý je oveľa konzistentnejší s kontextom, ktorý bol uvedený v celej vete. Nie je zadarmo a má cenu takmer desať eur.

Prekladateľ Longvanex

Extrémne kompletná aplikácia pre váš Mac, s ktorou budete môcť vykonávať kompletné preklady textov, obrázkov alebo PDF súborov. Do aplikácie je integrovaných viac ako 110 rôznych jazykov, takže máte k dispozícii všetky možnosti. To všetko prostredníctvom jednoduchej aplikácie bez toho, aby ste sa museli kedykoľvek uchýliť k webovej verzii, ktorá môže byť najtypickejšia. V tomto prípade to značne uľahčuje používanie a integruje ho do celého ekosystému.

Longvanex podporuje širokú škálu súborov. Konkrétne vyniká PDF, docx, txt alebo odt. Okrem toho možno vyzdvihnúť skutočnosť automatického prekladu titulkov Netflix, čo je ideálne v prípade, že nie sú vo vašom materinskom jazyku. Najzaujímavejšie však je, že integruje databázu s hlasmi v 60 rôznych jazykoch, takže text, ktorý ste práve preložili, je možné prečítať. Skvelé, keď sa snažíte naučiť výslovnosť, a je to tiež skvelý nástroj dostupnosti.

Mate Translate

Zabudnite na prístup k webovým prekladačom vďaka tejto aplikácii, ktorú nájdete v Mac App Store. Celosvetovo ho používa viac ako pol milióna používateľov a umožňuje porozumieť celkovo 103 jazykom. Slová a texty preložíte jednoducho a rýchlo ich výberom v akejkoľvek inej aplikácii. Budete si tiež môcť vytvoriť svoj vlastný frázový slovník, ktorý sa dokonale prispôsobí spôsobu, akým hovoríte.

Má skutočne výkonné funkcie, ako je skutočnosť, že počúvate každý z prekladov, aby ste ocenili jeho fonetiku. Aplikáciu nájdete na mnohých miestach a je skutočne dostupná. Prvá vec, ktorú treba poznamenať, je, že sa dá použiť z panela nástrojov jednoduchým kliknutím a zadaním toho, čo chcete preložiť. K tomu sa pridáva aj integrácia so Safari na preklad kompletných webových stránok.

DeepL

Ide o službu, o ktorej ste už určite počuli pri viacerých príležitostiach. DeepL je aplikácia, ktorú denne používajú milióny ľudí a integruje viacero jazykov, takže si vždy nájdete ten svoj. Vo všeobecnosti sa dá použiť vo svojej webovej verzii, no existuje aj aplikácia pre iOS, Windows a tiež pre macOS, čo nás v tomto prípade zaujíma.

Budete môcť okamžite preložiť akýkoľvek text, ktorý píšete, napríklad e-mail, článok, správu alebo blogový príspevok. Okrem toho si túto službu môžete predplatiť, aby ste mali najvyššiu možnú úroveň zabezpečenia. Najzaujímavejšie je, že má rôzne klávesové skratky na uľahčenie procesu prekladu textu z webovej stránky alebo akéhokoľvek iného dokumentu.

Aplikácia prekladateľa: Lingvista

Jednoduchá, jednoduchá a rýchla prekladateľská aplikácia s jedinečnou cenou. Týmto spôsobom môžete zabudnúť na nenávistné odbery. V tomto prípade môžete vykonať okamžitý preklad slov, fráz a dokumentov medzi viac ako 100 jazykmi. Je to určite ľahko použiteľný nástroj na preklad, ktorý sa integruje do horného panela nástrojov, ale možno ho mať aj v tradičnom režime v okne.

Ako sme už spomenuli, táto aplikácia má celkovo 103 jazykov a je schopná prekladať texty .txt, .rft a .doc. Texty, ktoré ste preložili, sa dajú automaticky skopírovať do schránky, aby ste s nimi mohli pracovať. Tiež, ak robíte preklady, nájdete rôzne synonymá slov, takže môžete mať oveľa bohatšiu slovnú zásobu.

Prekladatelia sa zamerali na webové stránky

Jedným z veľkých cieľov, ktoré budú existovať v počítači, pokiaľ ide o preklad, je webový prehliadač. Keď hľadáte informácie, je dosť problém, že sa musíte dostať na webovú stránku, ktorá nie je napísaná vo vašom rodnom jazyku. Preto by ste sa mali obrátiť na prekladateľov, ako sú títo, ktorých odporúčame nižšie.

Dobrý deň, prekladač pre Safari

Extrémne kompletná aplikácia, ktorá je navrhnutá na integráciu do Safari. Bez problémov preloží text aj celé stránky vo vašom prehliadači. Najvýraznejšia vec, ktorú možno o tejto aplikácii povedať, je, že má automatický systém na určenie zdrojového textu, čo zjednodušuje a urýchľuje proces prekladu. Vďaka tomu bude text preložený do predvoleného jazyka iba výberom textu.

Preklad, ktorý sa vykonáva, je pomerne efektívny a máte k dispozícii zvukové nástroje. Týmto spôsobom budete môcť jasne počuť fonetiku toho, čo ste preložili, aby ste sa naučili nový jazyk oveľa pohodlnejšie. Dokonca sa integruje s operačným systémom a ponúka možnosť použiť systém klávesových skratiek na vykonanie prekladu pri prehliadaní Safari.

Prekladač pre Internet Pro

Každý deň môžete nájsť množstvo webových stránok, ktorým nerozumiete, pretože sú písané v inom jazyku. V tomto prípade vám môže pomôcť táto aplikácia tým, že sa dokonale integruje do samotného prehliadača. Iba označenie časti textu rozpozná jazyk. Ak je správne nakonfigurovaný, zobrazí sa vo vami zvolenom texte pri zadávaní všetkých parametrov.

Treba poznamenať, že je vysoko spoľahlivý, pokiaľ ide o vykonanie všetkých prekladov, ktoré sa navrhnú výberom textu. Toto je niečo naozaj dôležité, pretože vernosť prekladov na používanie konkrétnych webových stránok by mala byť vždy prioritou. Navyše si nebudete musieť nič vyberať, keďže nemá samostatnú aplikáciu, ktorá by sa dokonale integrovala so Safari.

Preložiť pre Safari

Naozaj dobrá aplikácia, ktorej cieľom je prekladať celé webové stránky alebo len odseky v Safari veľmi nenápadným spôsobom. Nemá veľmi vyvinuté rozhranie, pretože je plne integrované do Safari ako rozšírenie. Okrem toho je možné preložiť aj text, ktorý napíšete do e-mailu, formulárov alebo dokumentov. Toto je ideálne najmä vtedy, ak ste obchodník a potrebujete vyplniť medzinárodné dokumenty.

Prehliadnite si internet a preložte si celú stránku do vášho preferovaného jazyka. Môžete to urobiť automaticky po načítaní stránky alebo manuálne, keď to potrebujete. Majte na pamäti, že ponúkaný preklad je celkom spoľahlivý, pretože je vyvinutý pomocou Google Translate. Je schopný preložiť kompletné dokumenty PDF alebo si nechať nahlas prečítať text, ktorý ste preložili, aby ste pochopili fonetiku.

Najviac odporúčané

Ako ste videli, v obchode Translator App Store je k dispozícii niekoľko možností. Zostali sme najmä s dvoma z nich. Prvým je Mate Translate pre estetiku, ktorú má, je celkom kompletný. Pridáva tiež rôzne nástroje na preklad akéhokoľvek typu textu, ktorý si môžete prečítať na počítači Mac. Sú tu zahrnuté dokumenty PDF a tiež webové stránky. Okrem toho však môžete preložiť aj text obrázkov.

Druhá možnosť na zváženie je Prekladateľ Longvanex ktorý má nástroje, ktoré sú veľmi podobné tým predchádzajúcim. Najvýraznejšie je, že má možnosť preložiť text, ktorý je na jednoduchom obrázku, takže nie vždy budete musieť prenášať texty do tradičného formátu. To všetko s rozhraním, ktoré vás vyzýva, aby ste ho používali, as veľkou všestrannosťou, pretože ho nájdete na paneli s nástrojmi a rýchlo ho otvoríte jednoduchým kliknutím.